Hank Moody est romancier new-yorkais exilé à Los Angeles, et séparé de Karen, la mère de sa fille de 13 ans. Il est aussi accroc aux femmes et aux drogues et ne peut s'empêcher de dire la vérité, tout le temps et à tout le monde. Hank est auto-destructeur, mais dans le fond il ne cherche qu'à récupérer Karen et vivre une vie de famille tranquille...

Réalisateur : Tom Kapinos
Acteurs : David Duchovny, Natascha McElhone, Madeleine Martin
Durée : 26 min
Saison : 3
Episode : 12